Производство металлокорда с низкой обрывностью при свивке на сегодняшний день является важной производственной задачей. Решение данной задачи получено путем определения влияния на обрывность металлокорда режимов деформации стальной высокоуглеродистой проволоки в процессе
ее свивки в металлокорд.
Численным моделированием определен количественный параметр “эквивалентная деформация свивки ” есв характеризующий деформацию проволоки в процессе свивки. Показано, что максимальные значения есв концентрируются на поверхности проволоки. Распространение к центру поперечного сечения проволоки зависит от величины дополнительного подкручивания.
Установлено, что в процессе свивки превышение есв на поверхности
проволоки значения относительного удлинения проволоки δ повышает вероятность ее обрывности.

Manufacture steel cord with low breakage on the twist process for today is
an important industrial problem. The solution of the given problem is gained by
agency definition on breakage steel cord regimes of deformation high carbon steel
wire on the twist process of it in steel cord.
Quantitative parameter "equivalent deformation of twist ” ecв, is defines by
numerical modeling and characterises wire deformation on twist process. It is
shown that the maximum values ece concentrate on wire surfaces. Extending ecв to
the centre of a wire cross-section depends on magnitude additional torsion.
It is installed that on twist process excess ecв on a surface of a wire value of a
percentage elongation of wire δ raises its probability breakage.

It is shown that modifying of P6M5 high speed steel surface
hardening practice enables to modify the properties of the layers
hardened in order to adapt them to operation modes of a particular kind
of machining attachments.