Можно ли объяснить боль утраты, если твое детство не обожжено войной? Можно ли понять всю глубину строк «Мне кажется порою, что солдаты, с кровавых не пришедшие полей, не в землю нашу полегли когда-то, а превратились в белых журавлей» тому, для кого русский язык не является родным? Конечно, можно. Главное здесь — не знание языка, а умение чувствовать сердцем. Именно это и доказали студенты Гомельского государственного технического университета имени П.О. Сухого, покорившие зал на республиканском фестивале военно-патриотической песни.

6 мая в Белорусском государственном университете транспорта прошел Республиканский фестиваль военно-патриотической песни среди студентов — граждан иностранных государств. Мероприятие, собравшее десятки талантливых ребят из разных уголков планеты, было приурочено сразу к двум знаменательным датам: Дню Победы и 82-й годовщине освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков. Каждый номер стал данью уважения подвигу солдат.

Честь Политеха отстаивали Мена Хели Мели и Мена Жозюэ — студенты из Демократической Республики Конго. И выбрали они для себя не просто песню, а настоящий гимн памяти, который редко решаются исполнять иностранные студенты из-за его сложной смысловой нагрузки. В их исполнении прозвучала легендарная «Журавли» на стихи Расула Гамзатова и музыку Яна Френкеля.

Казалось бы, что общего между жаркой Африкой и белорусскими Полесьем? Но когда молодые люди взяли в руки микрофон, зал замер. Глубокий тембр голосов, искренняя подача и понимание каждого куплета сломали все возможные стереотипы.

Мена Хели Мели и Мена Жозюэ удалось передать ту самую щемящую ноту светлой печали и благодарности, которую вкладывали в песню авторы. Они не просто спели — они прожили этот текст на сцене, показав, что память о павших героях не имеет национальности и не знает географических границ.

Выступление дуэта из Конго стало ярким подтверждением того, что тема Великой Победы объединяет молодежь всего мира, а белорусская земля, принявшая студентов из далекой Африки, воспитывает в них настоящих патриотов — тех, кто уважает историю страны, давшей им знания.

Организаторы фестиваля и зрители отметили высокий уровень подготовки ребят и их невероятную эмоциональную смелость.

Наши ребята сделали нечто большее, чем просто удачное выступление — они стали мостом между культурами и поколениями.