Рассмотрены формы исторической репрезентации белорусов в XV–XVIII вв.: белорусско-литовские летописи, польские хроники XV–XVI вв., произведения религиозной полемики конца
XVI–XVII вв. и мемуарная литература XVII–XVIII вв. Традиционное историописание эволюционировало от летописания и хроник до религиозно-полемической и историко-мемуарной литературы, что было обусловлено изменением конкретно-исторических условий в Великом княжестве Литовском и Речи Посполитой.

The forms of historical representation of Belarusians in the XV–XVIII centuries are considered:
Belarusian-Lithuanian and Polish chronicles of the XV–XVI centuries, works of religious polemics
of the late XVI–XVII centuries and memoir literature of the XVII–XVIII centuries. Traditional historiography evolved from chronicles to religious-polemical and historical-memoir literature, which was
due to changes in the specific historical conditions in the Grand Duchy of Lithuania and the Rech
Pospolita.

Развитие внешней трудовой миграции населения на постсоветском пространстве
во многом определяется процессом межгосударственной интеграции новых независимых государств. В настоящее время создано такое межгосударственное интеграционное образование,
как Евразийский экономический союз. В рамках этого интеграционного союза идет процесс
формирования общего рынка труда и единого миграционного пространства, что способствует развитию внешней трудовой миграции в странах-участницах. Создание благоприятных
социально-правовых условий осуществления трудовой миграции определило привлекательность этих стран для мигрантов. Благоприятные правовые и социальные факторы трудоустройства и защиты прав трудящихся-мигрантов из стран-участниц ЕАЭС во многом
содействуют динамичному развитию межстрановой трудовой миграции.

The development of external labour migration of the population in the post-Soviet space is
largely determined by the process of interstate integration of new independent states. At present, such
interstate integration formations as the Eurasian Economic Union have been created. Within
the framework of this integration union, the process of forming a common labour market and a common migration space is underway, which contributes to the development of external labour migration
in the participating countries. The creation of favorable social and legal conditions for the implementation of labour migration determined the attractiveness of these countries for migrants. Favorable
legal and social factors of employment and protection of the rights of migrant workers from the EAEU
member states largely contribute to the dynamic development of intercountry labour migration.

Леса являются национальным богатством любой страны. В Беларуси они занимают
около 40 % территории всей страны. Все лесопосадки находятся в собственности государства, 50 % лесного фонда имеет санитарные, водоохранные, оздоровительные функции. Чуть
меньше 20 % от всей площади лесов имеет рекреационное значение.

Forests are the national wealth of any country. In the Republic of Belarus, they occupy about
40% of the territory of the whole country. All forest plantations are owned by the state. 50 % of the forest fund has sanitary, water protection, health functions. Slightly less than 20 % of the total forest are a is of recreational importance.