Современные вызовы глобализации и цифровой трансформации ставят под угрозу сохранение национальных спортивных традиций. В статье предложена методология, объединяющая биометрические данные спортсменов с культурными паттернами (этнические
тренировочные методики, сезонные циклы) в цифровые профили. Эти профили выполняют
двойную функцию: сохраняют уникальные этнокультурные практики, угрожаемые международной стандартизацией, и служат основой для разработки профилактических программ, учитывающих региональные риски (например, дефицит витаминов). Анализ данных
позволяет выявлять специфические черты, усиливая репрезентативность локальных традиций и мотивируя население к здоровому образу жизни. Предложенные критериальная модель и принципы реализации демонстрируют, как технологии могут усиливать, а не нивелировать культурную идентичность.
Modern challenges of globalization and digital transformation threaten the preservation of
national sports traditions. The article proposes a methodology that integrates athletes’ biometric
data with cultural patterns (ethnic training methods, seasonal cycles) into digital profiles. These profiles serve a dual function: preserving unique ethnocultural practices endangered by international standardization and forming the basis for preventive programs tailored to regional risks
(e.g., vitamin deficiencies). Data analysis identifies specific traits, enhancing the representation
of local traditions and motivating populations toward healthy lifestyles. The proposed criteria-based model and implementation principles demonstrate how technology can reinforce, rather
than erode, cultural identity.